3-й Аят суры Аль-Балад
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ ٣
Wa Wālidin Wa Mā Walada
Толкование ас-Саади
Клянусь родителем и тем, кого он породил (Адамом и его потомством или Ибрахимом и его потомками, в том числе Исмаилом и Мухаммадом)![1]
1. Имеются в виду Адам и его потомство.
Абу Адель
И (клянусь Я) родителем[1] и тем, что он породил[2] (как из числа людей, так и из числа животных)!
1. рождающими
2. рождаемыми
Эльмир Кулиев
Клянусь родителем и тем, кого он породил (Адамом и его потомством, или Ибрахимом и его потомками, в том числе Исмаилом и Мухаммадом)!
0:00
/
0:00