5-й Аят суры Аль-Хадид
لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ ٥
Lahu Mulku As-Samāwāti Wa Al-'Arđi ۚ Wa 'Ilá Al-Lahi Turja`u Al-'Umūru
Толкование ас-Саади
Ему принадлежит власть над небесами и землей, и к Аллаху возвращаются дела.[1]
1. Аллах - Творец и Властелин, а все творения являются Его рабами. Он правит ими, как Ему угодно, вершит их судьбу, ниспосылает им свои повеления и делает все это в соответствии со Своей божественной мудростью. Все рабы предстанут перед Ним вместе со своими деяниями, и Он отделит добро от зла, азатем вознаградит праведников за их благодеяния и покарает грешников за их грехи.
Абу Адель
Ему (принадлежит) (вся) власть[1] над небесами и землей, и (только) к (одному) Аллаху возвращаются (все) дела (касающиеся как этого мира, так и Вечной жизни).
1. полное владение и управление
Эльмир Кулиев
Ему принадлежит власть над небесами и землей, и к Аллаху возвращаются дела.
0:00
/
0:00