71-й Аят суры Аль-Хиджр
قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ ٧١
Qāla Hā'uulā' Banātī 'In Kuntum Fā`ilīna
Толкование ас-Саади
Он сказал: «Вот мои дочери, если вы хотите этого».[1]
1. В ответ на просьбу святого пророка не позорить его перед гостями, нечестивцы лишь вспомнили, что некогда они уже запрещали ему принимать у себя гостей. Они угрожали наказать его, если он ослушается их, и считали, что теперь они имеют право поступить с ним таким образом. Ситуация была настолько тревожной, что Лутпредложил своим соплеменникам присмотреться к его дочерям. Однако они не придали его словам никакого значения. И поэтому далее Аллах обратился к Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал:
Абу Адель
(Пророк Лут) сказал (им): «Вот это – мои дочери[1][2] (женитесь на них), если уж вы совершаете (это)».
1. Пророк Лут назвал женщин своими дочерями, так как любой пророк является отцом для своей общины. (Например, жены пророка Мухаммада являются матерями верующих (см. аят 33-6))
3. женщины
Эльмир Кулиев
Он сказал: «Вот мои дочери, если вы хотите этого».
0:00
/
0:00