Quranse

16-й Аят суры Аль-Инсан

قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا ١٦
Qawārīra Min Fiđđatin Qaddarūhā Taqdīrāan

Толкование ас-Саади

хрусталя серебряного, соразмерных размеров.[1]

1. Райское серебро будет чисто и прозрачно, подобно хрусталю. Удивительно, как грубый металл может быть так прозрачен! Райские сосуды будут вмещать ровно столько вина, сколько понадобится для утоления жажды, ибо если его будет больше, то уменьшится наслаждение от питья, а если его будет меньше, то этого не хватит для полного удовольствия.Согласно другому мнению, эти сосуды будут размерены в соответствии с тем, какими их представляли себе обитатели Рая в своих мыслях в надежде получить от питья полное удовлетворение.

Абу Адель

хрусталя (сделанного) из серебра, которые измерены (точной) мерой[1].

1. в них содержится ровно столько напитка, сколько желает обитатель Рая

Эльмир Кулиев

хрусталя серебряного, соразмерных размеров.

Слушать 16-й Аят суры Аль-Инсан
0:00
/
0:00
Сайт использует куки.