

94-й Аят суры Аль-Исра
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤۡمِنُوٓاْ إِذۡ جَآءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرٗا رَّسُولٗا ٩٤
Wa Mā Mana`a An-Nāsa 'An Yu'uminū 'Idh Jā'ahumu Al-Hudá 'Illā 'An Qālū 'Aba`atha Al-Lahu Basharāan Rasūlāan
Толкование ас-Саади
Людям помешало уверовать после того, как к ним явилось верное руководство, только то, что они сказали: «Неужели Аллах отправил посланником человека?»
Абу Адель
И удерживает людей[1] уверовать, когда (уже) пришло к ним (от Аллаха) (истинное) руководство[2], только то, что они сказали: «Неужели отправил Аллах человека посланником?»
1. неверующих
2. достаточное разъяснение
Эльмир Кулиев
Людям помешало уверовать после того, как к ним явилось верное руководство, только то, что они сказали: «Неужели Аллах отправил посланником человека?».
0:00
/
0:00