إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا ٥
'Innā Sanulqī `Alayka Qawlāan Thaqīlāan
Толкование ас-Саади
Мы непременно ниспошлем тебе весомые слова.[1]
1. Мы откроем тебе этот Весомый Коран, в который заложен великий смысл. Он славен прекрасными эпитетами и заслуживает того, чтобы Божьи создания готовились к его восприятию, размеренно читали его и размышляли над его значениями.
Абу Адель
Поистине, Мы пошлем[1] тебе (о, Пророк) слово тяжелое[2].
1. низведем
2. Коран, в котором содержатся повеления, запреты и законоположения
Эльмир Кулиев
Мы непременно ниспошлем тебе весомые слова.
0:00
/
0:00