Quranse

47-й Аят суры Аль-Вакиа

وَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ٤٧
Wa Kānū Yaqūlūna 'A'idhā Mitnā Wa Kunnā Turābāan Wa `Ižāmāan 'A'innā Lamab`ūthūna

Толкование ас-Саади

и говорили: «Неужели мы будем воскрешены после того, как мы умрем и станем прахом и костями?

Абу Адель

и говорили они (отрицая воскрешение): «Разве (это возможно, что) когда мы умрем и станем землей[1] и костями, – неужели мы действительно будем воскрешены[2]?

1. полностью истлеем
2. снова будем возвращены к жизни

Эльмир Кулиев

и говорили: «Неужели мы будем воскрешены после того, как мы умрем и станем прахом и костями?

Слушать 47-й Аят суры Аль-Вакиа
0:00
/
0:00
Сайт использует куки.