

18-й Аят суры Ан-Нур
وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ١٨
Wa Yubayyinu Al-Lahu Lakumu Al-'Āyāti Wa ۚ Allāhu `Alīmun Ĥakīmun
Толкование ас-Саади
Аллах разъясняет вам знамения. Аллах - Знающий, Мудрый.[1]
1. Божьи знамения объединяют в себе предписания и назидания, проповеди и предостережения, обещания и предупреждения, и Аллах разъяснил вам свои знамения самым убедительным образом. Среди Его прекрасных имен - Знающий и Мудрый. Его знание совершенно, а мудрость безупречна. Благодаря такому знанию и мудрости Он обучил вас всему, что приносит вам пользу.
Абу Адель
И разъясняет Аллах вам знамения (которые содержат в себе шариатские положения и наставления); и Аллах – знающий (ваши деяния), (и) мудрый (в Своих решениях)!
Эльмир Кулиев
Аллах разъясняет вам знамения. Аллах — Знающий, Мудрый.
0:00
/
0:00