Quranse

57-й Аят суры Ас-Саффат

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ ٥٧
Wa Lawlā Ni`matu Rabbī Lakuntu Mina Al-Muĥđarīna

Толкование ас-Саади

Если бы не милость моего Господа, то я оказался бы в числе ввергнутых в Геенну.[1]

1. Когда праведник взглянет в Ад, то увидит своего приспешника посреди Адского Пламени. Он будет страдать в пучине адских мук, и огонь будет окружать его со всех сторон. Праведник начнет порицать неверного и возблагодарит Аллаха, Который избавил его от козней врага. Он воскликнет: «Клянусь Аллахом! Ты пытался поселить в моей душесомнение и мог погубить меня. Если бы Аллах не помог мне сохранить веру, то я оказался бы в числе ввергнутых в Ад».

Абу Адель

И если бы не благодеяние Господа моего (тем, что Он даровал мне Веру и укрепил меня в ней), (то) непременно, я был бы в числе приведенных (к наказанию) (вместе с тобой).

Эльмир Кулиев

Если бы не милость моего Господа, то я оказался бы в числе ввергнутых в Геенну.

Слушать 57-й Аят суры Ас-Саффат
0:00
/
0:00
Сайт использует куки.