Quranse

13-й Аят суры Ибрахим

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمۡ لَنُخۡرِجَنَّكُم مِّنۡ أَرۡضِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۖ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ لَنُهۡلِكَنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ ١٣
Wa Qāla Al-Ladhīna Kafarū Lirusulihim Lanukhrijannakum Min 'Arđinā 'Aw Lata`ūdunna Fī Millatinā  ۖ  Fa'awĥá 'Ilayhim Rabbuhum Lanuhlikanna Až-Žālimīna

Толкование ас-Саади

Неверующие говорили своим посланникам: «Мы изгоним вас с нашей земли, или же вы вернетесь в нашу религию». Тогда Господь внушал им: «Мы непременно погубим беззаконников

Абу Адель

И сказали те, которые стали неверными, своим посланникам: «Мы непременно выведем[1] вас из нашей земли, или же вы обратно вернетесь к нашему толку[2]». И внушил им[3] их Господь: «Мы непременно погу­бим притеснителей[4]

1. изгоним
2. к вере
3. посланникам
4. враждующих неверующих

Эльмир Кулиев

Неверующие говорили своим посланникам: «Мы изгоним вас с нашей земли, или же вы вернетесь в нашу религию». Тогда Господь внушал им: «Мы непременно погубим беззаконников

Слушать 13-й Аят суры Ибрахим
0:00
/
0:00
Сайт использует куки.