34-й Аят суры Каф
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ ٣٤
Adkhulūhā Bisalāmin ۖ Dhālika Yawmu Al-Khulūdi
Толкование ас-Саади
Им будет сказано: «Входите сюда с миром. Это - День вечности!»[1]
1. Вас не постигнут беды и несчастья, вы будете защищены от всего скверного и неприятного, и ничто не прервет и не отравит вашего блаженства. Вас ожидает вечность и бессмертие, и вы не узнаете в этом мире горя и печали.
Абу Адель
Входите в него[1] с миром[2], это – День Вечности[3]».
1. в Рай
2. в полной безопасности от всего плохого
3. у этого дня нет конца
Эльмир Кулиев
Им будет сказано: «Входите сюда с миром. Это — День вечности!».
0:00
/
0:00